ABBYY TextGrabber Translator 手機版 OCR 中文識別軟件 / 拍照...
在日常工作生活中,我們常常會遇到一些在書籍、雜志、文檔、印刷品上的文字/段落想要摘出來保存到電腦或手機上,以便后續編輯、收藏整理、轉發或者進行搜索。
這時你一定幻想能有一款神器可以將現實中的文字 “復制粘貼” 到電腦或手機去而不用悲催地一個個字去輸入吧。別以為這是科幻片里的橋段,實際上已有一些做得不錯的“黑科技”APP了!Abbyy TextGrabber + Translator 是一款通過拍照來識別圖片文字的手機版 OCR 軟件,試用下來相信你會愛不釋手……
「2015-6-15:iOS 版限時免費!!!!¥68→0」
ABBYY TextGrabber + Translator 手機拍照識別文字和翻譯的神器!
TextGrabber + Translator 是由 ABBYY (泰比) 公司開發的手機 OCR 文字識別軟件(ABBYY 是目前公認最為強大的桌面 OCR 軟件之一),支持 Android 以及 iOS 平臺。用戶只要拿起手機對文字進行拍照“掃描”后即可實時進行識別,得益于其強大的技術積累,TextGrabber 識別時「無需聯網」,而且識別率還很高!!
TextGrabber 支持英文、簡繁體中文、日語、法語、德語等在內超過 60 種語言的識別以及40種語言的翻譯。無論 OCR 的識別準確率 ,特別是對中文的識別率還是「多語言的支持」都要遠遠超過同類 APP。當然,想要識別效果高,需要在拍照時盡量保證文字(紙張)表面平整不彎曲、光線均勻、角度垂直以及避免手抖,而且盡量裁剪掉與文字不相關的元素。
這是我隨手拍攝的《三體》中的一頁測試,如果頁面足夠平整,OCR 識別效果很不錯
軟件支持拍照或從手機相冊中讀取照片/圖片進行識別,識別后的結果不僅可以復制、分享到印象筆記 (Evernote)、電子郵箱、Facebook、Twitter 、通過短信發送等,而且還能直接對識別結果進行翻譯!這一點對于經常接觸外文的用戶非常有用!(可惜翻譯功能調用的是 Google 翻譯 API 實現的,因此在國內需要番·羽·土·嗇才能正常使用)
這是我從蘋果官網截圖的一段關于 Apple Watch 的介紹,通過 TextGrabber 進行翻譯
由于 TextGrabber 是手機版應用,因此相比傳統的電腦 OCR 軟件的使用場景更多,譬如喜歡看書的同學可以隨時將書上有價值的文字識別出來保存到印象筆記;辦公用戶即使出差在外也可輕松將紙質文件上的內容“復制”到電腦的 Word 文檔上編輯;出國旅游的朋友可以借助 TextGrabber 識別出對應的外文并進行翻譯;平時在手機上使用國外的 APP 或訪問外文的網站看到不懂的文字而又不能方便復制的情況下,同樣也可以直接截圖下來利用 TextGrabber 進行翻譯 ,應用還是非常廣泛的。
TextGrabber 界面截圖:





ABBYY TextGrabber 介紹視頻:
這里有一段 ABBYY TextGrabber 的介紹視頻,不過視頻是幾年前拍攝的,如今新版的軟件界面已經有不少變化,但核心功能是一樣的,大家可以參考一下。
總結:
與 OfficeLens、掃描寶、TextExtractor、掃描全能王等大多數同類的OCR 或掃描軟件相比,TextGrabber 的優勢在于可以離線使用、支持多國語言識別、而且識別結果可輕松復制出去別處使用,這使得它極具實用性!
總之,TextGrabber 絕對是一大效率神器,在試用了幾天之后可謂是愛不釋手,它能為我節省很多時間并消除要碼字的煩躁情緒。善用它可以讓現實中的各種文字變得垂手可得,習慣了之后估計你將離不開它,而且關鍵時刻可能會發揮巨大的作用。最后,ABBYY 另外也推出了專門的文檔掃描 APP——FineScanner,有興趣的也可以去試試。
相關文件下載地址
下載 TextGrabber + Translator (iOS) | Android版 | 更多OCR相關 | 辦公相關 | 效率相關
百度搜索“就愛閱讀”,專業資料,生活學習,盡在就愛閱讀網92to.com,您的在線圖書館!